Contact

Langues parlées: English, Français, Nederlands

Je déménage!
Chers hôtes, je suis heureux de vous informer que mon site www.pleinsoleilvalais.com est mis à niveau. Je vais ouvrir une nouvelle adresse à la place: 
www.geraniumgifts.com

I am moving!
Dear guests, I am pleased to inform you that my website www.pleinsoleilvalais.com is being upgraded. I shall be opening a new address instead:www.geraniumgifts.com

 


For English see below

Faire une demande / réserver la chambre

En réservation je vous prie de noter les précisions suivant:

Genre, Prénom et nome de famille, E-mail, Numéro de téléphone, Occupants une /deux personnes, Si vous amenez un chien ou chat,

Arrivée et départ

 Je reste naturellement a votre disposition pour toute complement d'information que vous souhaiteriez.

Cordialement,

(Mme) Neta

 

Adresse: Route de Lydesoz 5 Romarins, 1913 Saillon Suisse

Tel:        +41 (0) 27 565 88 16

E-mail:   pleinsoleilvalais@gmail.com

 

E    N    G    L    I    S    H

 If you would like to book please make sure to provide the following details in your message:

Gender, first and last name, E-mail address, phone number, number of visitors (1 or 2), whether you will be bringing pets (dogs or cats).
Check-in and -out dates.

Obviously I'm also at your service. Do not hesitate to contact me if you require any further information.

Kind regards,

Neta

 

 N  E  D  E  R  L  A  N  D  S

U dient de volgende gegevens in te leveren als u de kamer gaat reserveren.

Voornaam en achternaam, geslacht, E-mailadres, telefoonnummer, aantal gasten (1 of 2), als u een huisdier mee brengt (hond of kat).

Aankomst en vertrek datum.

Mocht u nog vragen heeft, dan kunt u te allen tijde contact met mij opnemen.

Address:           Route de Lydesoz 5 Romarins, 1913 Saillon, Suiss

Tel.nummer:     +31 (6) 1220.16.88

E-mail:           pleinsoleilvalais@gmail.com

Vriendelijk verzoek ik u uw naam en de aankomstdatum te vermelden bij overboeking.